Samedi 23 août 2008 6 23 /08 /Août /2008 17:00
Voilà quelques originalités citadines que nous voulios vous faire partager...

    Des feux rouges-compte à rebours pour préparer son accélération afin de démarrer avant le traditionnel coup de klaxon de celui qui vous suit...


    Pendant ca temps là, les piétons ont plutôt intérêt à adapter leur vitesse de traversée en fonction du nombre de secondes qu'il leur reste...
















Il ne pleut pas beaucoup à Cluj, mais les oiseaux se chargent de nous bombarder de fientes fraîches !


Voilà ce qui gâche toutes nos photos de touristes :  la jungle électrique !!!





















Après les portails du Maramures : un style tout autre dans notre campus : les conduites de gaz ! Attention, ne vous méprenez pas, ce ne sont pas des barrières de sécurité....



























Comptez bien : 4 poubelles pour les automobilistes contre seulement 1 pour les piétons. Sans commentaire !









Par SAFE
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Mardi 29 juillet 2008 2 29 /07 /Juil /2008 15:55

Portail du Maramureş

Réalisé pas des artisans du village, il laisse le passage pour entrer dans la cour de la ferme traditionnelle.
En plus de son côté esthétique et technique, il garde un aspect symbolique de protection du monde intérieur, obstacle contre le mal :
    * corde torsadée : représente l'infini
    * corde et ses branche qui s'élèvent en diagonal:  représente l'arbre de vie
    * cercle, rosace : représente le soleil
    * serpent : ambigu : protecteur de la maison et guérisseur / à l'origine du pécher originel

Il est dit qu'on y déposait de l'argent, du basilic et de l'eau bénite pour éloigner les maladies.










Les Eglises en bois





































L'arbre à pots

Façon astucieuse de sécher les casseroles tout en indiquant la présence d'une fille à marier dans la maison. En exhibant la richesse de la maison, on attirait ainsi le prétendant potentiel.
























Les charettes
qui permettent aussi bien de transporter les hommes, le bois, le foin, le lait...

Seul ou en tandem, avec ou sans ponpons...

Et hop, la petite bache quand il pleut !





















Nos habitants préférés



Par SAFE
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Mardi 29 juillet 2008 2 29 /07 /Juil /2008 14:23
    
   Très content de notre nouvelle voiture, nous filons comme le vent... enfin filer, filer, c'est un peu prétentieux... Disons plutôt que l'état des routes ne facilite pas notre progression, on en oublie presque l'existence de la quatrième!
  Grâce à nos  brillants conducteurs, qui zigzaguent entre les trous et apprennent rapidement à tenir leur gauche (parfois seul fragment de bitume subsistant), nos amortisseurs ont réussi à tenir le choc (mais on a quand même perdu un bout du pare-choc...)

       En voici quelques illustration...































... Mais parfois, le problème est tout autre, la preuve en image :



Par SAFE
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 29 juillet 2008 2 29 /07 /Juil /2008 13:15
        A l'occasion de l'arrivée de Tangi (le copain de Soazig) et Gilles (3e breton, amis des deux premiers, Tangi et Soazig, vous l'aurez sans doute déjà deviné...) nous avons décidé de partir à la conquête du nord de la Roumanie et de passer 10jours entre Maramureş et Bucovine (Moldavie roumaine)...
        Pour faciliter le voyage et découvrir les campagnes reculées, nous avons décidé de faire appel à "Rent a Car"... Mais malheureusement, à 6, à une semaine du départ et pour une période de 10jours ce n'est pas chose aisée (ah ces jeunes, faut toujours qu'ils s'y prennent au dernier moment!!!), voici le genre de réponses que nous avons reçues dans les multiples agences que nous avons écumées:
             "Nu avem nimic..."
             "We don't have anything..."
             "Nous n'avons rien..."

             "Pour 6? vous rigolez? Vous ne trouverez jamais de voiture pour 6 à Cluj!"
             "Bien sûr! Ce sera 100€ la journée!"
             "Oui, nous pouvons vous proposer un minibus avec chauffeur, mais il faut prévoir votre itinéraire au Km près, les logements, et bien sûr les frais du chauffeur sont à votre charge!...."
             ...
Bon bah... la seule option qui nous reste: une chevrolet captiva..."Téléphonez moi à 21h demain soir (c'est à dire la veille du départ!) pour fixer l'heure à laquelle vous viendrez chercher la voiture!".  Mais l'appel est resté sans réponse jusqu'au lendemain matin... Nous attendons toujours des nouvelles de notre beau 4x4.

Par on ne sait quelle idée farfelue, Tangi et Soazig sont retournés pour la Nième fois consulter notre conseillère préférée en location automobile (comprendre: celle qu'on avait le plus harcelé la veille...), et là... BINGO! Elle nous dégotte à 11h00 une opel Zafira 7places, libre pour la durée de notre choix et disponible dès 14h00! Quelle aubaine! Et surtout merci à Tangi et Soazig pour leur tenacité!

Et nous voilà parti! Heureusement quand même que nous n'étions que 6... 7 plus les bagages, ça aurait été un peu juste! Gilles prend le volant et se familiarise tout de suite avec le klaxon (moyen de communication indispensable en ville), le loueur de voiture nous avait prévenu... Cluj c'est la jungle!
Par SAFE
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 29 juillet 2008 2 29 /07 /Juil /2008 12:27
       Il y a 3 semaines, nous avons eu l'heureuse surprise de recevoir un e-mail de nos "collègues de promo" : Mathilde, Noémie et Fedoua, nous annonçant leur arrivée imminente... et pas à n'importe quelle heure s'il vous plait, à 1h30 du matin bien sûr! Sur ce coup là, on l'avoue, on a fait les flemmardes, on n'est pas allé les chercher, mais elles se sont fait un plaisir de nous réveiller en pleine nuit!!!
             Mais non les filles, on sait que vous avez essayé d'être discrètes!!! ;)

       Alors les filles, sept mois après, Cluj a-t-elle vraiment changée? Pour ceux qui ne les connaissent pas, elles sont les pionnières de notre promo à avoir foulé le sol roumain, en septembre dernier!

       Cette petite visite leur a permis de refaire la tournée des bars (merci pour vos bons plans!) et de retrouver, au hasard des soirées, d'anciens amis ravis de pouvoir à nouveau taper la discut'. Mais à propos, cette dernière soirée au Janis, était-elle à la hauteur de vos espérances?

    Bouhhh... les Anges sont fermés maintenant, on n'aura même pas profité d'un bon croissant français! (Pour ceux qui se sentent largués "les Anges" est un café d'artistes dans un cadre très intimiste, tenu par un français, linguiste de profession, où Emeline, Matou, Nono et Fedoua ont passé une soirée inoubliable au sein du cénacle! la frime, non?). On espère bien ne pas rater la réouverture en septembre et le groupe de musique traditionnelle tant attendu (merci encore Raoul, François et Jean).

    Bon les fillettes, on a quand même une mauvaise nouvelle à vous annoncer : les photos qu'on avait prises se sont perdues dans le fils entre l'appareil de Flavie et le Mac d'Anne, il ne nous reste plus que Nono avachie sur le lit (on demande l'autorisation de publiation)... Alors n'hésitez pas a nous en envoyer!!

    Bisous à toutes les trois et merci pour vos conseils !

   
Par SAFE
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 13 juillet 2008 7 13 /07 /Juil /2008 16:50
Nous nous devons d'être fraîches et disponibles tous les matins en stage, et ce n'est pas chose facile.

Au menu : néphrologie pour Soazig&Flavie, et cardiologie pour Emeline&Anne, à cela rajoutez une pincée de médecins francophones et une cuillère à soupe d'incompréhension. Assaisonez avec 4 petits pois de souvenirs français (attention : nous sommes quand même sensées être diplômées dans ces matières...) mais la chaleur ramollit nos cerveaux...

Notre mission : rester sages, ne pas poser trop de questions compliquées, faire semblant de comprendre- par un hochement délicat de la tête- les longs monologues roumains, savourer les explications en français que l'on nous offre,  observer sans s'étonner de l'originalité de certaines pratiques et surveiller que l'on ne soit pas en retard à la sortie. On assume notre nationalité.

Les 7 différences entre l'hôpital France-Roumanie :
    - les chambres : minimum 6 patients, sans compter leurs congénères omniprésents, parfois avec des lits doubles d'un confort relatif..et des fenêtres double vitrage (soit 2 fenêtres l'une derrière l'autre)
    - le petit déjeuner : une miche de pain journalière, accompagnée tantôt de saucisson, de saucisses, d'oeufs, de pâté à tremper dans le café. ("Le pâté, l'ami du petit déjeuner !")
    -
le stéthoscope mis à l'envers : le conduit auditif externe des médecins roumains aurait-il un angle de courbure bien particulier ?
    - les fauteuils roulants faits maison : des roues de VTT, avec une armature en fer soutenant une chaise de jardin amputée de ses pieds, cf photo
    - le brancard : prenez un lit de camp, bricolez un support avec les roues que vous trouverez et voilà le travail : cf photo
    -les statues : elles sont là partout et guettent l'évasion des patients ou le comportement des externes français : re-cf photo
    -les blouses : chacun la sienne, chacun sa fréquence de lavage, si bien que celles du CHU d'Angers étaient éblouissantes au début, maintenant..on passe inaperçues..


Par SAFE
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Lundi 7 juillet 2008 1 07 /07 /Juil /2008 14:46
Dur dur le réveil... les marques de l'oreiller sur la joue et rien à becqueter pour le petit dèj... Pourtant on avait retardé l'alarme du portable au maximum histoire d'être occupé tout de suite de ne pas être trop torturé par nos ventres criant famine.

 Première mission: retirer de l'argent...
On a tenté notre chance au premier guichet qui s'est trouvé sur notre route... "Introduisez votre carte" (ou un truc comme ça)... RRRRrrrrrr (la machine bosse... le français ça lui réussi pas...) Pendant l'attente, ils meublent avec un petit bonhomme déguisé en % qui court après son homologue déguisé en zéro... un peu gonflant quand on en est au 3e essai... Sans s'énerver, on a préféré entrer dans le bureau et tenter notre chance avec des êtres humains... Soazig pique la place assise du vigile (seule chaise à l'horizon) pendant que Flavie se dirige vaillamment vers un des guichets... Pas de pot, après avoir fait la queue on nous annonce que c'est pas le bon (ils n'ont qu'à être plus clair aussi!), il nous manque le laissez-passer A38 ou B47 ça dépend de l'humeur du jour... 
Enfin après moultes péripéties (bah ouai...faut bien vous donner l'impression qu'on en bave!) on revient devant notre guichetière qui heureusement parle anglais... et là elle nous remet une liasse de billets bleus et verts... Evidement on n'avait pas d'enveloppe et c'est pas plus fière que ça qu'on est rentré au campus, essayant d'avoir l'air naturel... 




                                  




Deuxième mission: RDV avec Adriana Rosu, la reine des responsables des relations internationales!  
Munies de notre plan de la ville, comme de vraies touristes nous partons à la recherche de la rue Emil Isaac... Et oui pourtant c'est là que le microbuz nous avait éjecté la veille... mais le chemin en sens inverse et sans conducteur nous a paru un peu plus compliqué! Arrivées dans le bureau d'Adriana, presque comme une mère elle nous a pris sous son aile et nous a déchargé de nos papiers administratifs dont on ne savait que faire... Sans s'énerver elle a fait le tris entre les papiers signés mais pas complètement, ceux mal remplis et ceux perdus, le tout s'étalant en vrac sur son bureau...Pourtant on s'était donné du mal pour tout rendre en bonne et dûe forme! Mais elle n'en a jamais vu la couleur... Où se sont donc égarés ces malheureux papiers? Enfin, après quelques heures passées avec ou sans sa compagnie (mais tjs dans son bureau!), c'est chargé de cadeaux et le coeur léger que nous sommes reparties (allez courage Soazig toi aussi tu les auras tes signatures!).

Troisième mission: Il commence à faire faim... et les sandwichs sont far far away! objectif: trouver CORA et quelque chose qui ressemble à de la nourriture française (nostalgie quand tu nous tiens!).
Il existe un arrêt de bus gratuit, en face d'un magasin de chaussures, lui-même à côté d'un magasin de viande... Merci Adriana! Malheureusement cette combinaison est très fréquente à Cluj... ce qui ne facilite pas la tâche! Bon posons la question... Français? Anglais? Roumain? Chinois? (ah non, désolé nos talents ont des limites!) La quête est encore plus difficile quand l'arrêt de bus a déménagé depuis 2 mois, en ne prévenant que la pharmacienne du coin... Mais qui nous a volé notre arrêt? On le trouve finalement plus loin, par là-bas... Merci chauffeur d'être en retard!
CORA: les courses on sait faire... le cadis il faut une pièce... et évidement il ne carbure pas aux billets de 100LEI! Merci âme généreuse pour cette petite pièce! 
Programme des courses: vaisselle, couverts, produits d'entretien, papier toilette, quelqu'un a-t-il encore une main pour mettre des pâtes et du riz?
Bon finalement c'est chargé comme des bourricots qu'on chope un taxi: "Campus Hasdeu" avec notre bel accent français (on a fait quelques progrès depuis!), mais pas de pot on tombe sur le seul taxi de Cluj qui ne connaisse pas sa géographie! On sort la carte et c'est tous ensemble qu'on essaie de retrouver la route! On stresse un peu en regardant défiler le compteur, mais on arrive à bon port et pour le prix escompté... (encore merci Adriana!)
Il ne reste plus qu'à monter nos sacs au 4e étage... et a remplir notre frigo!

Et c'est la fin de cette première journée, que l'on a fini sur les rotules!

Au passage, pendant que je vous écrivais ces quelques mots, Flavie soliloque devant sa biscotte, je crains qu'elle ne vire un peu schizophrène!!! (ne vous inquietez pas, papa, maman de Flavie... nous gérons la situation!)
 
Par SAFE
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Lundi 7 juillet 2008 1 07 /07 /Juil /2008 10:25
...Tous les passagers descendent du Minibuz (prononcé minibouzeu). 3 mois d'arrêt. Veuillez ne rien oublier à votre place. 

Après un flot d'explications sur tous les grands monuments de Cluj, par notre voisin pédo-psychiatre, le minibus s'arrête aux pieds de Michel. Saint Michel, c'est le nom de l'église romano-catholique au centre de Cluj. Ni carte, ni monnaie..seulement des grosses valises dont les roulettes nous étaient indispensables pour les bouger. Le chauffeur se retourne et nous demande quelque chose dans un roumain impeccable du style "Bon, vous descendez ?".

"Et...Superpédopsy est arrivé...sans se presser, hé hé.." : il a détourné le minibus (sauvetage n°1) jusqu'à la rue Emil Isac où un concierge aussi aimable que son balai nous attendait. Aussi surprenant que ça puisse l'être, il n'était pas hyper heureux de nous voir, un dimanche soir (match de foot-bière-pizza ?). On n'avait pas appris le roumain entre temps, mais Superpédopsy nous a encore sauvé en nous appelant un taxi (sauvetage n°2)...et nous a donné 10 LEI (1 LEI = 3,6 €)  à notre grand soulagement (sauvetage n°3). Bon à savoir, les Logan -bien que très commercialisées dans le pays- ne sont pas adaptées pour transporter 4 voyageuses et leur demi-poids chacune en bagage ! Sauvetage n°4 : il appelle un autre taxi, un break cette fois-ci. Après de longues négociations, le chauffeur aussi roumain que le concierge (keskidi ?) accepte de nous jeter (aïe) au pied du campus.
Ni merci ni retour de monnaie, il nous kidnappe notre seul billet. Dans un nuage de poussière avec un soupçon de gazole, il fait demi-tour et disparaît. Deux vigiles nous prennent quasiment des mains nos bagages (ils en ont sué dans les escaliers..), et se mettent à la recherche de nos chambres. Sans le savoir, nous étions suivi par SuperPaul (notre sauveteur n°2), représentant des étudiants de notre bâtiment, qui nous aidera plus tard..quand il n'y aura plus nos valises !

Les chambres...style années 70 pendant l'apogée du communisme, nous ont laissé marquer un temps d'arrêt sur le lino d'entrée, relativement correct par rapport à la moquette de la chambre (pour combler les trous du lino) et celui de la cuisine. 
Un mobilier assez sobre, un balcon ensoleillé, un baignoire à pieds, un lavabo amovible (il tient dans la main!), des toilettes d'une hygiène lointaine...mais paradoxalement un câble ethernet pendouillant du mur ! 

Retour dans le couloir, où les fils électriques-tels une forêt de lianes- font office de décoration. Les vigiles nous séparent. Emeline et Soazig reprennent leur ascension, et découvrent une chambre plus coquette, probablement habitée par des jeunes filles qui ont du rester longtemps : draps roses, tapis orientaux sur le lino, porte-manteaux..et un frigo (oui, c'est une chance). La sécurité des prises électriques reste assez relative, on se demande comment le frigo puise son électricité sans faire flamber le reste !

Revenons à notre SuperPaul (étudiant en 5e année de médecine à Cluj ,amateur des shorts écossais, des chaussettes dans les nu-pieds, mais pas de la bière) qui nous a gentiment proposer un pot d'accueil dans sa chambre. On s'est aperçu que notre anglais avait mal vécu nos 4 années de médecine..mais nous avons réussi à échanger quelques mots, et lui a nous donné les informations de survie ! Anne s'est fait allumée par...sa porte puisque celui-ci avait gentiment laissé en fonctionnement son système d'auto-défense = électrocution garantie au contact de la poignée. Sympa l'accueil...



 
Par SAFE
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Jeudi 3 juillet 2008 4 03 /07 /Juil /2008 18:54
    Juste pour vous envoyer une petite preuve d'amour.

    On pense à vous.

    Soazig, Emeline, Flavie et Anne.
Par SAFE
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Lundi 30 juin 2008 1 30 /06 /Juin /2008 16:54
    Arrivée à Budapest, une vague de chaleur nous emporte... on peut éteindre le four s'il vous plaît??? Zut, ils ne parlent pas français ceux-là... On file se mettre au frais dans l'aéroport où on fait nos derniers adieux à nos compatriotes qui ont préféré l'avion pour Targu Mures au minibus pour Cluj. Nous voilà seules (mais à 4 quand même...) en pays inconnu.

    Première mission : trouver de quoi subvenir à nos besoins primaires : la bouffe!!!! Après avoir baragouiné dans un anglais "un peu" douteux, nous avons fini par échanger nos précieux euros contre... ??? leur chère monnaie hongroise (quelqu'un aurait-il la réponse???), et zou, direction la cafétéria. C'est pas vrai, là non plus ils ne parlent pas français... Nous avons fini par nous décider pour une assiette de crudités en prévision du long voyage en bus qui nous attendait. Petit souci... on a claqué tous nos kopec, juste de quoi se payer un sandwich pour ce soir... ça tente quelqu'un le quart de sandwich pour le dîner??? Et là, révélation : on peut payer en Euros!!! La prochaine fois, on ne se fiera pas aux dires de l'hôtesse de change, qui ne doit probablement pas manger souvent dans l'enceinte de l'aéroport...

    Retour dans le hall d'accueil pour attendre notre chauffeur de mini-bus, seule caractéristique connue : doit porter une pancarte avec écrit "Huben". Mais qu'est-ce que cela peut bien vouloir dire? "Etudiantes" ? "Paumées"?... Bref, on zyeute. La tension monte : minibus, minibus, c'est un bien joli mot, mais ça veut dire quoi? On imagine sans peine un vieux tacot bondé avec les biquettes et les poules qui caquettent par la fenêtre, et tout ça pendant 6 heures dans les odeurs de sueurs et de poussière, sur une route à peine carrossable... Que de réjouissances en perspective!!!!!


    Enfin, notre chauffeur (et oui, la classe!) apparaît... Il ne porte ni costume ni casquette (l'archétype qu'on recherchait quoi...), mais un T-shirt rouge et un jogging bleu, la clope au bec ...Il empoigne nos valises et zou, nous voilà parties! Arrivées devant le bus: gros soulagement! Biquette n'est pas au RDV... et les poules avaient dû descendre à l'arrêt précédent, les sièges rénovés et le sol nettoyé, parce que tout était impec!
    Pendant que Soazig et Flavie les cheveux dans le vent (avec une pointe de fumée de cigarette) s'endorment paisiblement (ou presque...), Anne et Emeline se laissent embarquer par le charabia roumain de leur voisin de droite... Aie Aie Aie... Ouf il parle anglais... Et nous?... heu... on croyait!!! On s'emmèle, on se démène et le mot tombe... "France" (à l'anglaise SVP)...  "Ah  mais vous êtes françaises?"  nous répont-il dans un français impeccable, il ajoute: "je suis maître de conférence en pédo-psychiatrie à Cluj"... Et là on se sent tout petit...Enfin il nous achève par un "oui oui je connais bien Angers, mon frère y donne des cours à l'ESEO!".... Là c'est vraiment la fin des haricots, pour le dépaysement on repassera...

 
Par SAFE
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires

Présentation

Images Aléatoires

Recherche

Calendrier

Juin 2012
L M M J V S D
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus